Non... vous ne rêvez pas... C'est bien une page en français !

Pour fêter l'arrivée de l'Année Mondiale de l'Astronomie, l'observatoire est heureux de proposer aux internautes de la francophonie quelques pages en français.

Le TCFH est avant tout un observatoire à vocation professionnelle, et il n'est pas surprenant que son site web se soit résolument tourné vers la langue commune de ses utilisateurs, à savoir l'anglais. L'intérêt de l'astronomie dépasse toutefois largement le monde des astronomes professionnels.Avec le Canada et la France comme principaux partenaires, l'observatoire se devait donc de s'exposer sur Internet dans la langue de Voltaire. Bien sûr, ce n'est qu'un début... Avec le temps, le contenu en français va s'étoffer. Et vive la francophonie !

Documents en français

• Les Rapports d'Activité de l'observatoire, publiés chaque année, sont disponibles ici en français sous forme électronique à partir de l'année 2004.
• Les liens internes disponibles dans le menu ci-contre conduisent à des pages en français. Ils ne contiennent pour l'instant qu'une petite partie de l'ensemble de la documentation sur le télescope et ses instruments disponible sur le site original (en anglais) de l'observatoire. A suivre...