Projet de Nadine & Jeff / Nadine and Jeff's Project
Photos aériennes / Aerial photos

Ces photographies aériennes nous ont été données par le Natural Resources Conservation Service, avec qui on fait affaire pour développer un "plan de conservation". Les avantages de ce plan sont qu'on n'aura pas besoin d'obtenir un permis (un autre!) pour utiliser des bulldozers et faire la préparation du terrain, qu'on aura un plan précis de conservation des ressources naturelles, qu'on peut obtenir des conseils sur la façon de bien conserver ces ressources (quoi planter, où planter, comment contrôler les eaux de ruissellement, où installer un étang, etc.), et qu'on pourra même obtenir de l'aide financière si jamais on rencontre des problèmes dans l'aménagement de la terre (problème d'irriguation, d'innodation, etc.). Cliquer sur les images pour obtenir des cartes plus grande et à plus haute résolution.

These photographs were provided by the Natural Resources Conservation Service who is helping us getting a "conservation plan" for the property. The advantages of having such a plan are that we do not need any permit (another one!) for grading the land, we will have a precise conservation plan to preserve the natural resources, we will get advice on how to preserve the land (what to plan where, how to control rain water, where to put a pond, etc.), and we could even get financial hep if we ever find problems with the property (flooding, irriguation, etc.). Click on the pictures to get bigger higer resolution photos.

La terre (traits rouges) et Ninole juste en bas. On est à environ 1/2 mille de la grand route. The property (red lines) and Ninole. We are at about 1/2 mile from the highway.

Zoom: (1) le gulch (limite sineuse à droite) est bordé de hau, un arbre dont les branches poussent dans tous les sens, (2) près du hau, on voit le droit de passage qui a été annulé, (3) ensuite, à gauche, on voit le droit de passage qu'on utilise, (4) la structure dans le coin supérieur gauche (carré blanc) n'existe plus (c'était un abri pour tracteurs). Zoom: (1) the gulch (wavy border at right) is bordered by hau, a tree with branches that grow in all directions, (2) near the hau, we see the cancelled easement, (3) higher to the left, there's the easement road used, (4) the structure in the upper left corner (white square) is no longer there (it was a shed for tractors).